மண்டலம் 42, தெரு 250, கட்டிடம் 72, தோஹா, கத்தார்
முகப்பு / தயாரிப்பு
தளம்

Siera செய்யும் அனைத்தும் — நீங்கள் வேலை செய்யும் விதத்திலேயே தொகுக்கப்பட்டுள்ளது

Siera தனித்தனி module-களின் தொகுப்பு அல்ல. ஒவ்வொரு திறனும் ஒரே இணைக்கப்பட்ட மாடலுக்குள் செல்கிறது; அதனால் மொத்தப் பலன், பாகங்களின் கூட்டுத்தொகையை விட எவ்வளவோ அதிகம். அது என்ன செய்கிறது என்பதை, முக்கியமான ஆறு தலைப்புகளில் இங்கே காணலாம்.

01

உயிர்ப்புள்ள ஆவணங்கள்

உங்கள் நடைமுறைகள் உயிரோட்டத்துடன், எப்போதும் சூழலோடு இருக்கும் — அலமாரியில் தூங்கும் காலாவதியான கோப்பாக அல்ல.

  • ✓Word வடிவ எழுத்தாக்கம். பழக்கமான, முழு வசதி கொண்ட எடிட்டரில் நடைமுறைகளையும் கொள்கைகளையும் எழுதுங்கள் — புதிதாகக் கற்க எதுவும் இல்லை.
  • ✓அதிகார எல்லை அறிந்த பார்வையும் திருத்தமும். ஒவ்வொருவரும் தமக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகார எல்லை அனுமதிக்கும் உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே பார்க்கிறார்கள், திருத்துகிறார்கள்.
  • ✓தளம் முழுவதும் குறுக்குக் குறிப்புகள். எந்த ஆவணம், பிரிவு, படிவம் அல்லது பதிவையும் வேறு எதனுடனும் இணையுங்கள் — உங்கள் ஆளுகையை கோப்பு அலமாரி போல அல்ல, வலைப்பின்னல் போல உலாவுங்கள்.
  • ✓படிவங்களும் துணை ஆவணங்களும் — உள்ளும் வெளியும். படிவங்களையும் துணை ஆவணங்களையும், அவற்றைப் பயன்படுத்தும் ஆவணங்களுக்குள்ளேயே பதிவுசெய்து இணைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  • ✓ஒரே உலகளாவிய ஆவணம் — பிராந்தியம்தோறும் ஏற்பப் பொருந்தும். ஒரு நாட்டிற்கோ தொகுதிக்கோ ஒரு பத்தியை முடக்கினால் அது அங்கே மறைந்துவிடும் — மற்ற அனைவரும் உலகளாவிய தரநிலையையே பின்பற்றுகிறார்கள்.
02

ஹைலைட் செய்யப்பட்ட ஒரு பத்தியிலிருந்து முழு நிறுவனம் வரை — தானாகவே

Siera-வை தனித்துக்காட்டும் இயந்திரம்: ஒரு பொறுப்பை ஒருமுறை வழங்குங்கள்; அதைச் சார்ந்த அனைத்தும் பின்தொடர்கின்றன.

  • ✓பதவி அடிப்படையிலான பணி வழங்கல். பணிகளைப் பதவிகளுக்கு வழங்குங்கள் — ஒவ்வொன்றும் தனக்கே உரிய பணிச்சுமை, முக்கியத்துவம், எடையுடன்.
  • ✓பொறுப்பு கண்காணிப்பும் பின்தொடர்தலும். யாருக்கு என்ன சொந்தம் என்பதை எல்லா இடங்களிலும் நேரலையில் காணுங்கள்.
  • ✓தானியங்கி பணி விவரக்குறிப்பு உருவாக்கம். பொறுப்புகள் மாறும்போது பணி விவரக்குறிப்புகள் தானாகவே வரையப்பட்டு, வரைவு நிலையில் தயாராகி, ஒப்புதலுக்கு அனுப்பப்படுகின்றன.
  • ✓பணியை ஒட்டிய திறன், பயிற்சி & KPI அளவுருக்கள். ஒரு பணி வழங்கப்பட்ட கணமே, அதற்குத் தேவையான திறன்களையும் பயிற்சிகளையும் — அதைச் சிறப்பாகச் செய்வதை வரையறுக்கும் KPI அளவுருக்களையும் — Siera கண்டறிகிறது.
  • ✓பணி எடை மேலாண்மையும் மதிப்பீடும். ஒவ்வொரு பணியின் எடையையும் புறநிலையாக அளந்து ஒப்பிடுங்கள்.
  • ✓பணியிட விவரத்தொகுப்பு மேலாண்மை. நிறுவனத்தின் ஒவ்வொரு பதவிக்கும் பணியிடத்திற்குமான, எப்போதும் புதுப்பித்த நிலையில் இருக்கும் கட்டமைக்கப்பட்ட பட்டியல்.
03

பயிற்சி — தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை

“யாருக்குத் தேவை” என்பதிலிருந்து “அது பலனளித்ததா” என்பது வரை — முழுப் பயிற்சி வாழ்க்கைச் சுழற்சியும் ஒரே இடத்தில்.

  • ✓திட்டமிடலும் நடத்துதலும். தளம் தானாக வெளிப்படுத்தும் தேவைகளுக்கு ஏற்பப் பயிற்சிகளைத் திட்டமிட்டு நிர்வகியுங்கள்.
  • ✓செலவுக் கணக்கீடு. நிறுவனம் முழுவதும் திறனை வளர்ப்பதற்கான உண்மையான செலவைக் கண்காணியுங்கள்.
  • ✓திருப்தி & பலன் மதிப்பீடு. வெறும் வருகையை மட்டுமல்ல — பயிற்சி உண்மையிலேயே பலனளித்ததா என்பதையும் அளவிடுங்கள்.
04

படிநிலையாகப் பாய்ந்து, தம்மைத் தாமே நிரூபிக்கும் இலக்குகள்

நிறுவனத் தொலைநோக்கிலிருந்து ஒரு தனிப் பணியின் அளக்கக்கூடிய KPI வரை — பின்னர் மீண்டும் தலைமை வரை, நேரலையில்.

  • ✓பணியிலேயே பதிவாகும் KPI அளவுருக்கள். ஒவ்வொரு பணியும் வெற்றியை வரையறுக்கும் அளவுருக்களைச் சுமந்து, மேற்பார்வையாளரின் கைவசம் நேரடியாக வைக்கிறது — எதை அளப்பது என்ற ஊகமே தேவையில்லை.
  • ✓SMART KPI உருவாக்கமும் படிநிலைப் பாய்ச்சலும். ஒருங்கிணைந்த செயல்திறன் அமைப்பில் மேற்பார்வையாளர்கள் அந்த அளவுருக்களை SMART KPI-களாக மாற்றி, நிறுவனத் தொலைநோக்கிலிருந்து பாயும் வணிக இலக்குகளைப் படிநிலையாகக் கொண்டு செல்கிறார்கள்.
  • ✓மொத்த வழங்கலும் தானியங்கித் திரட்டலும். வகைப்பாட்டின் அடிப்படையில் முழுக் குழுக்களுக்கும் ஒரே செயலில் KPI-களை வழங்குங்கள் — ஒவ்வொரு முடிவும் வணிக இலக்கு KPI-களுக்குள் தானாகவே திரும்பிப் பாய்கிறது.
05

இடரும் கற்றலும் — வேலை நடக்கும் இடத்திலேயே பதிவு

வழக்கமாக நழுவிப்போகும் அறிவு — பிடிக்கப்பட்டு, மறுஆய்வு செய்யப்பட்டு, மீண்டும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

  • ✓அதிகார எல்லை அடிப்படையிலான இடர் பதிவேடு. அதிகார எல்லை மற்றும் பகுதி வாரியாக இடரை நிர்வகியுங்கள் — முன்னேற்ற நிலை, புதுப்பிப்புகள், மறுஆய்வு அனைத்தும் உள்ளமைந்தவை.
  • ✓கற்ற பாடங்கள் — முன்களத்திலிருந்து. வேலை நடக்கும் இடத்திலேயே ஊழியர்கள் பாடங்களைப் பதிவுசெய்கிறார்கள்; எடிட்டர்கள் மறுஆய்வு செய்து வெளியிட ஒப்புதல் அளிக்கிறார்கள் — அறிவு இழக்கப்படாமல் பகிரப்படுகிறது.
06

தன்னைத் தானே கண்காணிக்கும் அமைப்பு

கட்டுப்பாடும் தொடர்பாடலும் — உள்ளமைந்தவை.

  • ✓தானியங்கிப் பிழை கண்டறிதல். முரண்பாடுகளும் இடைவெளிகளும் பிரச்சனைகளாக மாறுவதற்கு முன்பே அமைப்பு அவற்றைத் தொடர்ச்சியாக வெளிப்படுத்துகிறது.
  • ✓தளத்திற்குள்ளேயே அஞ்சல் பெட்டி. மாற்றங்கள், ஒப்புதல்கள், நடவடிக்கைகள் தொடர்பான தொடர்பாடலைத் தளத்தை விட்டு வெளியேறாமலேயே நிர்வகியுங்கள்.
  • ✓ஒவ்வொரு மாற்றத்திற்கும் ஒப்புதல் மேட்ரிக்ஸ். உரிய ஒப்பமின்றி எதுவும் நடைமுறைக்கு வருவதில்லை — அனைத்தும் முழுமையாகப் பதிவாகிறது.
செயல்திறன் மேலாண்மை

நிறுவன உத்தியிலிருந்து ஒவ்வொரு மதிப்பீடு வரை — இடையறாத ஒரே சங்கிலி

Siera-வில் EFQM உடன் சீரமைந்த முழுமையான செயல்திறன் மேலாண்மை அமைப்பு உள்ளது — பின்னால் ஒட்டவைக்கப்பட்டதல்ல, அதே தளத்திற்குள்ளேயே இயல்பாக உருவாக்கப்பட்டது. உத்தி, இலக்குகள், சான்றுகள், மதிப்பீடுகள் அனைத்தும் ஒரே தரவு: ஒருமுறை பதிவாகி, தானாகத் திரட்டப்பட்டு, தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை தணிக்கைக்கு உட்பட்டது.

Siera BPM-இல் தளத்திலேயே ஒருங்கிணைந்த, EFQM உடன் சீரமைந்த செயல்திறன் மேலாண்மை அமைப்பு உள்ளது: KPI-கள் நிறுவன இலக்குகளிலிருந்து பெறப்பட்டு, துறை → பதவி → ஊழியர் எனப் படிநிலையாகப் பாய்கின்றன; கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மதிப்பீட்டுச் சுழற்சிகளும், திருத்த முடியாதபடி பூட்டும் ஆண்டிறுதி முடக்கமும் EFQM மற்றும் ISO மதிப்பீட்டுச் சான்றாக நேரடியாகப் பயன்படுகின்றன.

இலக்கு எல்லை→ இலக்கு→ துறை KPI→ பதவி KPI→ ஊழியர் KPI

நியாயமும் நெகிழ்வும்

ஒவ்வொரு ஊழியரும் தமது பதவியின் KPI-களை ஆளுகைக்கு உட்பட்ட பட்டியலிலிருந்து பெறுகிறார்கள் — தரம், நிதி, தலைமைத்துவம், செயல்பாடு எனப் பலவும், ஒவ்வொன்றும் அலகுகளுடனும் எண் இலக்குகளுடனும். அந்த நியாயமான பொது அடித்தளத்தின் மேல், இலக்குகள் நிஜத்திற்கு ஏற்பச் செதுக்கப்படுகின்றன: ஒரே பதவியிலுள்ள வெவ்வேறு நபர்களுக்கு வெவ்வேறு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட இலக்குகள், KPI-களைத் தானாக வழங்கும் பதவி நிலை விதிகள், அதிகார எல்லை சார்ந்த இலக்குகள், தனிப்பயன் இலக்குகளுக்கான வரம்புக்கு உட்பட்ட மேலாளர் விருப்புரிமை.

இரட்டை எடை வடிவமைப்பு

ஒவ்வொரு KPI-யும் ஒரு தனிநபர் எடையைச் சுமக்கிறது — தனிநபரின் மதிப்பீட்டில் அதன் பங்கு — அத்துடன் தனியான பங்களிப்பு எடையையும் — துறையின் விளைவில் அதன் பங்கு. தனிநபர் வேலை உண்மையிலேயே துறை இலக்கு அடைவில் திரள்கிறது; எடையில் குறைந்தது 80% துறை இலக்குகளுடன் பிணைக்கப்பட்டு, எந்த ஒருவரின் மதிப்பீடும் துறையின் எண்களைச் சிதைப்பதில்லை.

ஆளுகைக்கு உட்பட்ட மதிப்பீட்டுச் சுழற்சி

மதிப்பீடுகள் தெளிவான ஏழு நிலைச் சுழற்சி வழியாகச் செல்கின்றன — தொடங்கப்பட்டது, KPI-கள் சேர்க்கப்பட்டன, ஊழியரால் ஏற்கப்பட்டது, ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது, சுய மதிப்பீடு, மேலாளர் மறுஆய்வு, நிறைவு — உண்மையான நபர்களுடனும் தேதிகளுடனும் காட்சிக் காலவரிசையாகக் காட்டப்படுகிறது. ஒரு முழு ஆண்டின் மதிப்பீடுகளையும் HR ஒரே முறையில் மொத்தமாகத் தொடங்கலாம்; படிவங்களை நகர்த்தலாம்; நினைவூட்டல்களைப் பயனர்களின் தள அஞ்சல் பெட்டிக்கு நேரடியாக அனுப்பலாம்.

நேரடிச் சான்றுகள் — ஆண்டிறுதி நினைவுகள் அல்ல

ஆண்டு முழுவதும் உண்மை மதிப்புகள் ஒவ்வொரு மதிப்பெண் அட்டையிலும் நேரடி முன்னேற்றமாகப் பாய்கின்றன — சரியான நேரத்தில் நிறைவு போன்ற சில KPI-கள் உண்மையான செயல்பாட்டுப் பணித் தரவிலிருந்து தானாகவே கணக்கிடப்படுகின்றன. மேலாளர்கள் ஒவ்வொரு KPI-க்கும் தொடர்ச்சியான செயல்திறன் நாட்குறிப்பை வைத்திருக்கிறார்கள்; எனவே ஆண்டிறுதி மறுஆய்வு பன்னிரண்டு மாதச் சான்றுகளிலிருந்து எழுதப்படுகிறது — ஒரு வார நினைவிலிருந்து அல்ல.

ஒரே dashboard — மூன்று பார்வைகள்

அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் காணுங்கள்: தனிநபரின் சொந்த முன்னேற்றம்; மேலாளரின் முழுக் குழுப் பார்வை — யார் உண்மை மதிப்புகளைப் பதிவுசெய்தார், யார் செய்யவில்லை என்பதுடன்; அடைவு வரம்புகளுடன் கூடிய துறை இலக்குத் திரட்டல்கள். ஒவ்வொரு ஊழியரும் தமது தனிப்பட்ட இலக்குகள் நிறுவனத்தின் இலக்குகளோடு எப்படிப் படிப்படியாக இணைகின்றன என்பதை நேரடியாகக் காணலாம்.

பூட்டப்பட்டது, தணிக்கை செய்யப்பட்டது, நிரூபிக்கக்கூடியது

நிதியாண்டு நிறைவு முடிவுகளைத் திருத்த முடியாதபடி பூட்டுகிறது — நிர்வாகியால் மட்டுமே மீண்டும் திறக்க முடியும். ஒவ்வொரு நிலை மாற்றமும், மதிப்பீடும், வழங்கலும், மேலெழுதலும் செய்தவர் பெயருடனும் நேர முத்திரையுடனும் தணிக்கை செய்யப்படுகிறது — HR தகராறுகளிலும் நிற்கும்; EFQM, ISO மதிப்பீடுகளுக்குத் தயார் நிலையிலான சான்று.

இது செயல்திறன் மேலாண்மையை ஆண்டுதோறும் படிவம் நிரப்பும் சடங்கிலிருந்து உயிர்ப்புள்ள அமைப்பாக மாற்றுகிறது. உத்தி, இலக்குகள், சான்றுகள், மதிப்பீடுகள் ஒரே இணைக்கப்பட்ட பதிவாகின்றன — தலைமை முழுச் சங்கிலியையும் நிரூபிக்க முடியும்.
உத்தியிலிருந்து செயல்வரை

சுவரில் தொங்கும் தொலைநோக்குப் பார்வையிலிருந்து, ஒவ்வொரு மேசையின் அன்றாட வேலை வரை

உத்திக்கும் செயலாக்கத்திற்கும் இடையிலான இணைப்பைப் பெரும்பாலான நிறுவனங்கள் தொலைத்துவிடுகின்றன. Siera அதை அறுபடாமல் காக்கிறது — ஒவ்வொரு நிலையிலும், எந்த நேரத்திலும் தலைமை அதை நிரூபிக்க முடியும்.

படி 01

தொலைநோக்கு இலக்குகளாகிறது

வணிக இலக்குகள் நிறுவனத் தொலைநோக்கிலிருந்து ஒருங்கிணைந்த செயல்திறன் அமைப்பிற்குள் படிநிலையாகப் பாய்கின்றன.

படி 02

இலக்குகள் பணிகளின் மீதான KPI-களாகின்றன

ஒவ்வொரு தனிப் பணியிலும் பதிவாகும் வெற்றி அளவுருக்களிலிருந்து மேற்பார்வையாளர்கள் SMART KPI-களை உருவாக்குகிறார்கள்.

படி 03

முடிவுகள் மீண்டும் மேலே திரள்கின்றன

ஒவ்வொரு பணியின் செயல்திறன் தரவும் வணிக இலக்கு KPI-களுக்குள் தானாகவே பாய்கிறது — தலைமைக்கு நேரலைக் காட்சி.

உள்ளமைந்த நம்பிக்கை

இணக்கம், ரகசியத்தன்மை, இறையாண்மை

Siera BPM முழுவதுமாக உங்கள் வளாகத்திலேயே — air-gapped சூழல்கள் உட்பட — வெளிச்செல்லும் இணைப்புகள் எதுவுமின்றி நிறுவப்படுகிறது. AI உதவி வரைவு உட்பட அனைத்துக் கூறுகளும் வாடிக்கையாளரின் சொந்த உள்கட்டமைப்பிற்குள்ளேயே இயங்கும்; எனவே தரவு இறையாண்மைத் தேவைகள் கொண்ட அரசு, பாதுகாப்பு, ஒழுங்குமுறைத் துறைகளுக்கு இது மிகப் பொருத்தம்.

உடனடியாக நிரூபிக்கக்கூடிய இணக்கம்

ஒரு கட்டுப்பாட்டிற்கு யார் பொறுப்பு, அவர் என்ன பயிற்சி பெற்றிருக்கிறார், கடைசிக் கொள்கை மாற்றம் எப்போது ஏற்கப்பட்டது என ஒழுங்குமுறை அதிகாரி கேட்கும்போது — சில நொடிகளில் பதில் அளிக்கிறீர்கள்; பதற்றத்துடன் அல்ல, மாற்ற முடியாத பதிவுடன்.

வடிவமைப்பிலேயே ரகசியக் காப்பு

அணுகல் ஒரே நேரத்தில் இரு அச்சுகளில் அமல்படுத்தப்படுகிறது — அதிகார எல்லை மற்றும் பதவி நிலை. ஒரு கிளையின் HR அதிகாரி தமது கிளையை மட்டுமே பார்க்கிறார் — முழு நிறுவனத்தையல்ல. தரவுப் பிரிப்பு என்பது வாக்குறுதி அல்ல; ஒவ்வொரு திரையிலும் உள்ளமைந்திருக்கிறது.

நாளும் பெருகும் செயல்திறன்

உங்கள் HR, இணக்கக் குழுக்களின் நேரத்தை விழுங்கும் கைமுறை சரிபார்ப்பு வேலை அப்படியே மறைந்துவிடுகிறது — கைமுறை வேலை ஒருபோதும் முழுமையாக எட்டாத துல்லியம் இயல்புநிலையாகிறது.

ஆவணங்களைச் சேமிக்க யாராலும் முடியும். பயிற்சியைப் பின்தொடர யாராலும் முடியும். நடைமுறையில் செய்யப்படும் ஒரே ஒரு மாற்றம், அது தொடும் ஒவ்வொரு நபருக்கும், கடமைக்கும், பதிவுக்கும் சரியாகப் பரவி — அதை நிரூபிக்கவும் செய்யும் ஒரே தளம் Siera மட்டுமே.
FAQ

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Siera BPM-ஐ இணையத் தொடர்பே இல்லாமல் (air-gapped), முழு தரவு இறையாண்மையுடன் இயக்க முடியுமா?

முடியும். Siera BPM முழுவதுமாக உங்கள் வளாகத்திலேயே நிறுவப்படுகிறது — வெளிச்செல்லும் இணைப்புகளே இல்லாத air-gapped சூழல்கள் உட்பட. AI உதவியுடன் வரைவு தயாரிப்பது உள்ளிட்ட ஒவ்வொரு கூறும் உங்கள் சொந்த உள்கட்டமைப்பிற்குள்ளேயே இயங்குகிறது; முக்கியமான உள்ளடக்கம் உங்கள் கட்டுப்பாட்டை விட்டு வெளியேறுவதே இல்லை.

அரபு இடைமுகம் இயல்பானதா, அல்லது மொழிபெயர்ப்பு அடுக்கா?

இயல்பானது. அரபு மொழியும் வலமிருந்து இடம் (RTL) காட்சியமைப்பும் Siera BPM-இன் தளக் கட்டமைப்பில் முதல் நாளிலிருந்தே உள்ளமைந்தவை. ஆவணங்கள், ஒப்புதல் workflow-கள், dashboard-கள் அனைத்தும் இரு திசைகளிலும் இயங்குகின்றன — பின்னால் ஒட்டவைத்த மொழிபெயர்ப்பு அடுக்கு இல்லவே இல்லை.

EFQM மற்றும் நிறுவன ஆளுகைத் தரநிலைகளுக்கு Siera BPM எப்படி உதவுகிறது?

நடைமுறைகள், பணி விவரக்குறிப்புகள், பயிற்சி, KPI-கள் அனைத்தையும் நிறுவன இலக்குகளுடன் ஒரே கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சங்கிலியாக Siera BPM தானாகவே சீரமைக்கிறது. ஒவ்வொரு மாற்றமும் ஒப்புதல் பெற்று, ஏற்கப்பட்டு, மாற்ற முடியாத தணிக்கைத் தடத்தில் பதிவாகிறது — EFQM மதிப்பீடுகள், ISO சான்றிதழ், ஒழுங்குமுறைத் தணிக்கைகளுக்குத் தயார் நிலையிலான சான்று.

ERP தொகுப்புகள் அல்லது workflow கருவிகளிலிருந்து Siera BPM எப்படி வேறுபடுகிறது?

ERP, HR தொகுப்புகள் பணியாளர் பதிவுகளை நிர்வகிக்கின்றன; workflow கருவிகள் படிகளைப் பதிவு செய்கின்றன. Siera BPM இரு உலகங்களையும் இணைக்கிறது: நடைமுறைக்குள் ஒரு பொறுப்பை வழங்கினால், உரியவரின் பணி விவரக்குறிப்பு, பயிற்சித் தேவைகள், பணிச்சுமை, KPI-கள் அனைத்தும் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படுகின்றன — முழுச் சங்கிலியையும் தணிக்கையாளரிடம் நிரூபிக்கவும் முடியும்.

அமலாக்கத்திற்கு எவ்வளவு காலம் ஆகும்?

வாரங்களே — நிதியாண்டுக் கணக்கில் அல்ல. பழக்கமான Word போன்ற எடிட்டருடன் Siera BPM நிறுவிய உடனேயே வேலை செய்யத் தொடங்குகிறது; பெரிய ஆலோசனை ஒப்பந்தம் எதுவுமின்றி, குழுக்கள் முதல் நாளே பயன்படுத்த ஆரம்பிக்கலாம்.

உங்கள் சொந்த நடைமுறைகளிலேயே இதைக் காணுங்கள்

ஒரே ஒரு டெமோ போதும். ஒரே ஒரு மாற்றம் பணி விவரக்குறிப்புகளையும், பயிற்சியையும், பணிச்சுமையையும், ஒப்புதல்களையும் புதுப்பிப்பதைக் காணுங்கள் — பின்னால் ஒரு குறையற்ற பதிவுடன்.

டெமோ பெறுங்கள்